USLDH lanza conjunto de datos sobre mujeres

HOUSTON, TX- El Centro de Humanidades Digitales Latinas de los Estados Unidos (USLDH, por sus siglas en inglés) de la Universidad de Houston anuncia el lanzamiento de un vasto Conjunto de datos sobre autoras que publicaron en revistas y periódicos latinos de los Estados Unidos. Desde 1996, académicos y estudiantes de posgrado del programa Recovering the US Hispanic Literary Heritage (Programa de recuperación del legado escrito hispano de de los Estados Unidos), también conocido como Recovery, han trabajado en la indizacación de periódicos a nivel de artículo para producir metadatos en inglés y español que faciliten a los investigadores la ardua labor de encontrar estos materiales. El resultado se refleja en varios conjuntos de datos que hablan de la diversidad de la vida cultural, política e intelectual de las comunidades atinas en los Estados Unidos.

Black and white image of a woman with her hair up in a bun

Jovita Idar

De las 288 publicaciones periódicas indizadas, este extenso conjunto de datos muestra la actividad de escritoras latinas e incluye poesía, cuento, ensayo, novela por entrega, noticias literarias, discursos, literatura de viajes, entrevistas y más.  Este conjunto de datos incluye a feministas como Clotilde Betances y Hortensia Elizondo, activistas como Jovita Idar, anarquistas como Blanca de Moncaleano y poetas como Elvira Yañez de Escutia entre muchas otras. Estas autoras escribieron sobre varios temas, incluyendo derechos de la mujer, política, vida intelectual y condiciones sociales de la comunidad latina e hispana, entre otros. Este conjunto de datos está alojado en el repositorio  Cougar ROAR Dataverse (ROAR: Repositorios de Acceso Libre para la Investigación), que forma parte del aún más grande Repositorio de Datos de Texas, una colaboración de instituciones de educación superior de todo el estado Texas.

Recovery es un programa internacional cuyo propósito es localizar, preservar y facilitar el acceso a la cultura en forma escrita producida por hispanos/as/es y latinos/as/es en los Estados Unidos durante el período que abarca desde la época colonial hasta 1980. El programa ha recopilado una amplia bibliografía de libros, panfletos, manuscritos y materiales impresos producidos por las comunidades hispanas y latinas en los Estados Unidos. Los activos disponibles en el programa incluyen miles de libros originales, manuscritos, artículos de archivo e impresiones, una colección de microfilmes de aproximadamente 1.400 periódicos históricos, cientos de miles de artículos microfilmados y digitalizados, una amplia colección de fotografías, documentos personales y una extensa lista de autoridades. Además, el programa ha publicado o reimpreso más de 45 libros históricos, 2 antologías y 10 volúmenes de artículos de investigación. El programa organiza una conferencia internacional bienal y cuenta con miles de académicos afiliados, incluyendo bibliotecarios/as/es, archivistas y gente de la comunidad. Recovering the US Hispanic Literary Heritage es el principal centro de investigación sobre la historia documental latina en los Estados Unidos.

El Centro USLDH es un programa pionero que ofrece acceso a una vasta colección de materiales escritos producidos por latinos/as/es y archivados por el programa Recovery y la editorial Arte Público Press de la Universidad de Houston, la editorial más antigua y prestigiosa de literatura de autores hispanos, contemporánea y recuperada, de los Estados Unidos. USLDH, también ofrece becas digitales para proyectos que incluyen presentaciones, conjuntos de datos, colecciones digitales y exposiciones. El Centro cuenta con una subvención de la Fundación Mellon.

La parte de este proyecto de investigación en relación con la preparación final para publicación de este conjunto de datos recibió el generoso apoyo de la Fundación Mellon.

Paige Morgan (Digital Publishing & Copyright Librarian, Head of Digital Scholarship and Publishing, Universidad de Delaware), Linda García Merchant (USLDH-Mellon Postdoctoral Fellow, Universidad de Houston) y Reid Boehm (Research Data Management Librarian, Universidad de Houston) se encargaron de la depuración de los datos y del soporte de la red Cougar ROAR. El siguiente enlace le proporcionará acceso al ya descrito conjunto de datos: https://doi.org/10.18738/T8/HZ1VPM.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *