Submissions

Thank you for your interest in submitting your work to Arte Público Press. We invite authors whose writing contributes to the representation and advancement of Latino/a/x voices and experiences. Prior to submitting a manuscript, please review our publications to become acquainted with our editorial focus and standards. Submit only materials that correspond to our mission and publishing priorities.  

We accept submissions in English, Spanish or both, from authors with or without literary representation. Manuscripts must be submitted electronically through our Manuscript submission form. Please upload the following materials as a single PDF document: 

  1. Synopsis (1 page)
    • Summary: Include a concise summary of the manuscript (approximately 100 words) outlining the main plot, central characters and key themes.
    • Keywords: Provide ten keywords that capture the essence of your manuscript (for example: family, memoir, migration, resistance, healing, language and preservation, etc.). 
    • Why should Arte Público Press (APP) publish my book?: In 100-150 words, explain why your manuscript aligns with the mission and publishing focus of Arte Público Press. Describe how your work contributes to amplifying US Latino voices or explores themes relevant to the Latino experience. Indicate whether your submission is intended for publication under Piñata Books (children’s and young adult literature) or Arte Público Press (adult fiction, poetry, drama or nonfiction). Be sure to highlight what makes your manuscript distinctive and how it contributes to expanding literary, cultural or community representation. 
  2. Author Biography (1 page): Include relevant background, prior publications (if any) and online presence. We encourage authors to play an active role in promoting their work, especially through social media and community engagement.  
  3. Sample pages
    • Arte Público Press books: Submit at least three sample chapters or the first 30 pages of your manuscript.
    • Piñata books: Submit the full text. 

Response Time and Submission Policy

Our typical response time is 3-6 months. Please note that we only consider electronic files submitted through our online form. Do not mail manuscripts, as physical copies will not be reviewed or returned. Submissions that do not follow the guidelines will not be considered. 

For any questions or concerns, email us at submapp@uh.edu 

Manuscript Submission Form

Please submit all manuscripts electronically through our Manuscript submission form.

Publica con nosotros

Agradecemos tu interés por publicar con Arte Público Press. Invitamos a autores cuya escritura contribuya a representar y ampliar las voces y experiencias latinos/as/x. Antes de enviar un manuscrito, por favor revisa nuestras publicaciones y familiarízate con nuestra línea editorial y parámetros. Envía únicamente materiales que se ajusten a nuestra misión y prioridades de publicación. 

Aceptamos propuestas en inglés, español o ambos idiomas, de autores con o sin representante literario. Los manuscritos deben enviarse electrónicamente a través de nuestro formulario en línea. Por favor, adjunta un solo archivo PDF que contenga lo siguiente:

  1. Sinopsis (1 página)
    • Un resumen conciso del manuscrito (100 palabras) que englobe la trama principal, los personajes centrales y los temas más relevantes.
    • Incluye diez palabras clave (keywords) que capturen la esencia del manuscrito (por ejemplo: familia, memoria, migración, resistencia, reparación, lenguaje, preservación, etc).
    • ¿Por qué debería Arte Público Press (APP) publicar mi libro? En 100 a 150 palabras, explica por qué tu manuscrito se alinea con la misión y el enfoque editorial de APP. Describe cómo tu obra contribuye a amplificar las voces latinas en los Estados Unidos o explora temas relevantes para la experiencia latina. Indica si tu propuesta está destinada a publicarse bajo Piñata Books (literatura infantil y juvenil) o Arte Público Press (ficción, poesía, teatro o no ficción para adultos). Asegúrate de destacar qué hace que tu manuscrito sea único y cómo contribuye a ampliar la representación literaria, cultural o comunitaria. 
  2. Semblanza biográfica del autor o autora (1 página): Menciona los antecedentes relevantes del autor o autora, publicaciones previas (si existen) y presencia en línea. Invitamos a nuestros autores a que apoyen activamente con la promoción de sus libros, sobre todo en redes sociales y vinculándose con la comunidad.
  3. Muestra del manuscrito
    • Colección Arte Público Press: Envía al menos tres capítulos de muestra o las primeras 30 páginas del manuscrito.
    • Colección Piñata Books: Envía el texto completo. 

Tiempo de respuesta y políticas de envío

Nuestro tiempo de respuesta habitual es de 3 a 6 meses. Toma en cuenta que únicamente consideramos los envíos electrónicos. Por favor no envíes manuscritos por correo postal, ya que estos no serán revisados ni devueltos. Las solicitudes que no respeten los lineamientos serán descartadas. 

Para cualquier pregunta o inquietud, escríbenos a submapp@uh.edu 

Formulario en línea

Los manuscritos deben enviarse electrónicamente a través de nuestro formulario en línea.