Rancho Hollywood y otras obras de teatro chicano


by Carlos Morton

Introduction by Víctor Hugo Rascón Banda

ISBN: 978-1-55885-289-1
Publication Date: February 29, 2000
Bind: Trade Paperback
Pages: 160

The first Spanish-language theater collection by the celebrated Chicano playwright.



Here for the first time are collected in Spanish three of the best-known plays of Carlos Morton, one of the most celebrated and widely produced Hispanic-American playwrights living today.  Rancho Hollywood:  Sueño de California (translated by Iona Weissberg) pointedly satirizes film stereotypes of Latinos.  Johnny Tenorio: Acto teatral chicano (translated by Eduardo Rodríguez Solís) places the centuries-old Don Juan legend into a contemporary Chicano framework.  And El Jardín (translated by Manuel Martin, Jr.) presents nothing less than a comic riff on the biblical creation story, this time featuring Adán and Eva.  Generous, full-page illustrations throughout the text, taken from successful productions, make this volume not only a necessity for theater students and professionals, but a delight for all lovers of the Hispanic stage—or anyone who enjoys a sly laugh.