Children’s book author Lydia Gil spoke about her bilingual chapter book for intermediate readers, Letters from Heaven / Cartas del cielo, at the National Council of Teachers of English annual convention November 19, 2016, in Atlanta, GA. Listen along! Click for more information on Lydia Gil and Letters from Heaven / Cartas del cielo.
Our Tejas Stars Shine Brightly!
Four Piñata Books for Kids Chosen for Tejas Star Reading List HOUSTON, TX February 2015—Four books published as part of Arte Público’s imprint for children and young adults, Piñata Books, were chosen for the 2015-16 Tejas Star Reading List. The Tejas Star Reading List (TSRL) is developed to encourage children ages 5-12 to explore multicultural books and to discover the cognitive and economic benefits of bilingualism and multilingualism. Sponsored by the Texas Library Association, the TSRL is intended for recreational reading and not to support a specific curriculum. The program began as the Tejas Star Book Award, created by the Region One ESC Library Advisory Committee. The Texas Library Association assumed responsibility for the list in 2012. Texas schoolchildren will read the books on the list and vote for their favorite one. The four Piñata Books selected for consideration are: Dale, dale, dale: Una fiesta de números / Hit It, …
Author on the Airwaves: Lydia Gil
Gil chosen as January 2015’s “Author of the Month” on Houston Public Media Houston Public Media radio host Eric Ladau interviewed Gil for its website’s “Arte Público Press Author of the Month” feature, and along with the transcript, their conversation is available to listeners on the station’s interactive site through on-demand audio streaming here. Click here to see all Arte Público authors featured on Houston Public Media. About the Author: LYDIA GIL was born in Mayagüez, Puerto Rico, of Cuban parents. She is the author of a bilingual “flip” book for intermediate readers, Letters from Heaven / Cartas del cielo (Piñata Books, 2014), and a bilingual children’s picture book, Mimí’s Parranda / La parranda de Mimí (Piñata Books, 2007). She teaches at the University of Denver and writes for EFE, the leading Spanish-language news agency. She holds a Ph.D. in Spanish from the University of Texas at Austin and a Master of Arts in Comparative …
Una nueva ciudad, un nuevo hogar / A New City, a New Home
A boy’s loving parents help him deal with a big move in this sweet bilingual picture book.
by Elías David
Illustrations by Claudia Delgadillo
ISBN: 978-1-55885-999-9
Publication Date: October 31, 2024
Format: Hardcover
Pages: 32
Imprint: Piñata Books
Ages: 4-8
El empacho de Isabel / Isabel’s Tummy Ache
This sweet bilingual picture book follows a girl who visits her grandmother and explores the food and customs of her Caribbean island.
by Julio Molinete
Illustrations by Claudia Navarro
ISBN: 978-1-55885-998-2
Publication Date: October 31, 2024
Format: Hardcover
Pages: 32
Imprint: Piñata Books
Ages: 5-9
Shane’s Journey to Shiprock
New novel in Roosevelt High School Series explores Native American history and culture.
by Gloria L. Velásquez
ISBN: 979-8-89375-004-1
Publication Date: October 31, 2024
Format: Trade Paperback
Pages: 144
Imprint: Piñata Books
Ages: 12-18
From Immigrant to Ambassador: My American Journey
Cuban exile recounts his rise from refugee to diplomat in autobiography rife with influential people.
by Eduardo Aguirre
ISBN: 979-8-89375-002-7
Publication Date: September 30, 2024
Format: Trade Paperback
Pages: 304
The Last Client of Luis Montez: A Luis Montez Mystery
The riveting third novel in series featuring a Chicano attorney follows his most successful case, which might be his last!
by Manuel Ramos
ISBN: 979-8-89375-001-0
Publication Date: September 30, 2024
Format: Trade Paperback
Pages: 216
Grandma’s Hair Is Ankle Length / El cabello de Abuela le llega hasta los tobillos
Bilingual picture book highlights the loving relationship between a child and her elder and the beauty of the natural world
by Adriana Camacho-Church
Illustrations by Carmen Lop
ISBN: 978-1-55885-989-0
Publication Date: May 31, 2024
Format: Hardcover
Pages: 32
Imprint: Piñata Books
Ages: 4-8
Vincent Ventura and the Curse of the Donkey Lady: A Monster Fighter Mystery / Vincent Ventura y la maldición de la Mujer Burro: Serie Exterminador de monstruos
This thrilling bilingual short novel introduces young readers to spooky Latin American lore!
by Xavier Garza
ISBN: 978-1-55885-996-8
Publication Date: May 31, 2024
Format: Trade Paperback
Pages: 149
Imprint: Piñata Books
Ages: 8-12