Butterflies on Carmen Street / Mariposas en la calle Carmen

This engaging bilingual picture book about migration combines the wonder of nature with the places we carry in our hearts.

by Monica Brown
Illustrations by April Ward
Spanish translation by Gabriela Baeza Ventura

ISBN: 978-1-55885-484-0
Publication Date: October 31, 2007
Format:Hardcover
Pages: 32
Imprint: Piñata Books
Ages: 3-9

[button color="#EFFBEF" background="#F08221" size="medium" href="https://artepublicopress.com/wp-content/uploads/2022/04/Butterflies-on-Carmen-Street-Mariposas-en-la-calle-Carmen.pdf" target="new"]Look Inside[/button]

 

Abuelo vivía solo / Grandpa Used to Live Alone

This bilingual picture book for children is a loving homage to the abiding presence of a grandparent in a young girl’s life.

by Amy Costales
Illustrations by Esperanza Gama

ISBN: 978-1-55885-531-1
Publication Date: April 30, 2010
Format: Hardcover
Pages: 32
Imprint: Piñata Books
Age: 4-8

[button color="#EFFBEF" background="#F08221" size="medium" href="https://artepublicopress.com/wp-content/uploads/2022/04/Abuelo-vivia-solo-Grandpa-Used-to-Live-Alone.pdf" target="new"]Look Inside[/button]

Sundays on Fourth Street / Los domingos en la calle Cuatro

This bilingual book for children is a tender tribute to time spent with family.

by Amy Costales
Illustrated by Elaine Jerome

ISBN: 978-1-55885-520-5
Publication Date: November 30, 2009
Format: Hardcover
Pages: 32
Imprint: Piñata Books
Age: 4-8

[button color="#EFFBEF" background="#F08221" size="medium" href="https://artepublicopress.com/wp-content/uploads/2022/04/Sundays-on-Fourth-Street-Los-domingos-en-la-calle-Cuatro.pdf" target="new"]Look Inside[/button]

René Has Two Last Names / René tiene dos apellidos

An engaging bilingual picture book about a boy’s clever efforts to help his classmates understand a Hispanic cultural tradition.

by René Colato Laínez
Illustrations by Fabiola Graullera Ramírez

ISBN: 978-1-55885-530-4
Publication Date: October 31, 2009
Format: Hardcover
Pages: 32
Imprint: Piñata Books
Age: 4-8

[button color="#EFFBEF" background="#F08221" size="medium" href="https://artepublicopress.com/wp-content/uploads/2022/03/Rene-Has-Two-Last-Names-Rene-tiene-dos-apellidos.pdf" target="new"]Look Inside[/button]

Clara and the Curandera / Clara y la curandera

A young girl learns an important lesson about sharing and helping others in this engaging bilingual picture book for children.

by Monica Brown
Illustrations by Thelma Muraida
Spanish translation by Gabriela Baeza Ventura

ISBN: 978-1-55885-700-1
Publication Date: October 31, 2011
Format:Hardcover
Pages: 32
Imprint: Piñata Books
Ages: 4-8

[button color="#EFFBEF" background="#F08221" size="medium" href="https://artepublicopress.com/wp-content/uploads/2022/04/Clara-and-the-Curandera-Clara-y-la-curandera.pdf" target="new"]Look Inside[/button]